첫 화면 > 아름다운 한글 > 한글 타이포그래피

한글 타이포그래피

[그림 1] 간판, 서점, 화환(글자와 활자가 사용되는 곳-1)

[그림 2] 신문, 책, 카드, 포스터(글자와 활자가 사용되는 곳-2)

을지문덕과 연개소문에 관한 TV 드라마에 등장하는 고구려의 영양왕은 사실은 영양태왕이라고 불렸다. 삼국사기에 ‘고구려에는 건국 초(기원전 37년)부터 문자가 있어서 역사를 기록한 유기가 1백 권이 있었는데, 서기 600년 영양왕 11년에 이문진이 1백권을 5권으로 요약하여 간행하였다’는 내용이 있다. 이때 사용된 문자가 한자이던 아니던 간에 책 100권을 제작할 수 있는 완벽한 문자임에는 틀림이 없다. 100권의 역사책을 발간하였다면, 편집자는 100권의 책을 원고지정 하였을 것이고, 이것을 요새말로 바꾸면 100권의 책에 대한 타이포그래피 작업이 이루어졌다는 것이다.

[그림 3] 직지심경, 활자 밑그림 만들기

각 나라의 문자는 그 문자를 사용하는 민족의 언어와 깊은 관련이 있다. 한글 음절과 영문 알파벳(로만 알파벳) 음절은 구성 원리가 서로 다르다. 한글과 로만 알파벳은 둘 다 알파벳 글자이지만, 한글은 로만 알파벳과 달리 음소(phoneme) 알파벳 글자이면서 동시에 자소 알파벳 글자이다. 음소 글자인 한글 알파벳은 로만 알파벳처럼 자소의 음가(phonetic value)가 경우에 따라 변하지 않으므로 단어의 발음법을 별도로 배울 필요가 없어 발음기호가 필요 없다. 한글의 모음 ‘ㅏ'의 음가는 항상 ’아‘이지만, 영문 알파벳 모음 ’a'의 음가는 ‘에이(came)’나 '아(art)', ‘애(as)' 등 경우에 따라 변하고 있다.